اگر قصد مهاجرت تجاری یا سرمایه گذاری را دارید باید ترجمه رسمی کارت بازرگانی به فرانسه را در دستور کار خود قرار دهید. افراد دارنده این کارت به صورت رسمی مجوز صادرات و واردات را دارند و میتوانند در این زمینه به صورت قانونی فعالیت کنند. این کارت از طریق اتاق بازرگانی در دو طرح سبز و آبی با یک سری شرایط خاص برای افراد صادر میگردد.
برای ترجمه این مدرک باید به مدت اعتبار آن دقت کافی را داشته باشید. به صورت کلی متقاضیان عزیز توجه داشته باشند اگر کارت بازرگانی اشان منقضی شده باشد قابل ترجمه نخواهد بود و باید برای تمدید اعتبار آن به سازمان مربوطه مراجعه کنند.
خوب است بدانید که ترجمه این کارت نشان دهنده تمکن مالی شما بوده و از مدارک مورد توجه برای سفارت کشور مقصد است. برای ترجمه رسمی کارت بازرگانی شما باید اصل کارت را در اختیار دارالترجمه رسمی قرار دهید. در صورتی که به تاییدات دادگستری و خارجه برای ترجمه رسمی کارت بازرگانی خود نیاز دارید باید این سند به همراه استعلام صادر شده از اتاق بازرگانی که دارای مهر و امضای اتاق بازرگانی میباشد را نیز به دارالترجمه تحویل دهید.
ترجمه رسمی مدارک به فرانسه، سریع و معتبر! با نزدیکتر، همین حالا اقدام کنید.
معادل های ترجمه رسمی کارت بازرگانی به فرانسه
ترجمه رسمی | Traduction certifiée |
کارت شناسایی اعضا | Carte d’identité de membre |
تصویر صاحب سند | Photo du/de la titulaire |
شماره کارت | Numéro de carte |
انقضا | Expiration |
نام شرکت | Nom de l’entreprise |
مدیر عامل | Directeur général |
کد ملی | Code d’identité nationale |
برای ترجمه کارت بازرگانی به فرانسه در دارالترجمه نزدیکتر میتوانید با شماره تلفن 02182801588 تماس حاصل کنید.
دانلود نمونه فرم ترجمه کارت بازرگانی به فرانسه