اصول و نکات مهم در تهیه عکس بیومتریک پاسپورت
عکس بیومتریک پاسپورت نقش مهمی در تأمین امنیت سند مسافرتی و شناسایی دقیق افراد دارد. در این مقاله به بررسی جامعی از نکات کلیدی که هنگام تهیه عکس بیومتریک پاسپورت باید به آن توجه داشت، می‌پردازیم تا مطمئن شویم که عکس شما بدون مشکل در پروسه‌های مهاجرتی و رسمی پذیرفته می‌شود.
ابعاد و سایز استاندارد عکس بیومتریک
عکس بیومتریک پاسپورت معمولاً باید در ابعاد استاندارد ۳۵ میلیمتر عرض و ۴۵ میلیمتر ارتفاع باشد. این اندازه‌گیری‌ها از آنجایی که بخشی از استانداردهای بین‌المللی تعیین شده است، بسیار حائز اهمیت است. تصویر باید طوری طراحی شود که سر حدود ۷۰ تا ۸۰ درصد کل فضای عکس را پوشش دهد و مرکزیت تصویر را حفظ کند.
تاریخ عکس و نمایانگر ظاهر فعلی
یکی از مهم‌ترین نکات در تهیه عکس بیومتریک پاسپورت این است که عکس باید نسبتاً جدید باشد. توصیه می‌شود که عکس کمتر از شش ماه پیش گرفته شده باشد تا تغییرات احتمالی در ظاهر فرد به خوبی بازتاب داده شود.
حالت صورت و زاویه قرارگیری در عکس
صورت باید مستقیم و به‌طور کامل در مقابل دوربین قرار گیرد. هرگونه لبخند، عبوس بودن، یا حالات غیرطبیعی دیگر باید از عکس حذف شوند تا عکس با استانداردهای بیومتریک مطابقت داشته باشد. اندازه سر و فاصله آن تا لبه‌های کادر نیز باید دقیقاً مطابق با دستورالعمل‌ها رعایت شود.
انتخاب پس‌زمینه مناسب
پس‌زمینه عکس باید کاملاً ساده و یکدست باشد. رنگ‌های روشن و بدون طرح مانند سفید یا بژ معمولاً ترجیح داده می‌شود. هیچگونه سایه یا عنصر دیگری نباید در پس‌زمینه قرار داشته باشد، زیرا این موضوع می‌تواند بر روی خوانایی عکس تأثیر منفی بگذارد.
در نظر گرفتن ح
## Headingpartment indexation: جاب و پوشش سر
پوشش سر در عکس بیومتریک پاسپورت مجاز است مادامی که صورت به طور کامل قابل مشاهده باشد. از پیشانی تا چانه و از گوش به گوش صورت باید کاملاً نمایان باشد و هیچ پوششی نباید مانع دید و شناسایی چهره شود.
عینک و آرایش در عکس بیومتریک
استفاده از عینک در عکس بیومتریک مجاز است، اما باید دقت کنید که عینک باعث خیرگی یا پوشاندن چشم‌ها نشود. آرایش نیز باید به حداقل رسیده و طبیعی به نظر برسد. هرگونه آرایش غلیظ یا استفاده از لنزهای رنگی توصیه نمی‌شود.
کیفیت و استانداردهای فنی عکس
کیفیت عکس باید بالا باشد، با وضوح دقیق و بدون هرگونه لک، خراش یا دیگر نقص‌ها. رزولوشن تصویر باید بین ۳۰۰ تا ۶۰۰ dpi باشد تا اطمینان حاصل شود که هر جزئیات کوچک صورت به خوبی قابل تشخیص است.
رعایت استانداردهای محلی برای عکس بیومتریک
در ایران، عکس پاسپورت معمولاً باید در دفاتر پلیس +۱۰ گرفته شود. استفاده از عکس‌های خودی یا با دوربین‌های غیررسمی ممکن است پذیرفته نشود. با این حال، برای برخی گروه‌ها مانند کودکان زیر سه سال یا افراد با شرایط خاص، استثنائاتی وجود دارد.
ترجمه رسمی فرانسه سندی است که می‌تواند طی کارهای رسمی و مهم مورد استفاده قرار گیرد. پس از آماده‌سازی عکس‌های بیومتریک، مطمئن شدن از دقت ترجمه اسناد می‌تواند تأثیر به سزایی در فرآیندهای رسمی داشته باشد.
برای سفارش ترجمه رسمی و دریافت مشاوره رایگان با دارالترجمه رسمی نزدیکتر تماس بگیرید:
☎️ 02182801588
📱 09102250054