ترجمه رسمی سند ازدواج به انگلیسی -

ترجمه رسمی سند ازدواج به انگلیسی از جمله مدارک مهم برای ارائه به سفارت مورد نظر برای متاهلین است. این سند که نشانه پیوند زن و مرد است به زبان های مختلفی ترجمه خواهد شد.

اکثر کشورهای عضو اتحادیه اروپا ترجمه سند ازدواج به زبان انگلیسی را برای سفرهای توریستی قبول می کنند.

دقت داشته باشدی که تایید تاهل برای افراد متاهل به منظور گرفتن ویزای تحصیلی و ویزای توریستی امری ضروری است. بهتر است تنها به ترجمه شناسنامه ها اکتفا نکنید و ترجمه سند ازدواج را نیز در دستور کار قرار دهید.

با در دست داشتن اصل سند و شناسنامه یکی از زوجین و همچنین عکس یا کپی صفحه اول پاسپورت زوجین می‌توانید به دارالترجمه مراجعه کنید. ما تمامی اطلاعات موجود اعم از نام، نام خانوادگی، نام پدر، تاریخ تولد، شماره شناسنامه و غیره را مطابق پاسپورت به زبان مقصد برمیگردانیم.

سفارش ترجمه رسمی

معادل های ترجمه رسمی سند ازدواج به انگلیسی

قوه قضائیه	The Judiciary
سازمان ثبت اسناد و املاک کشور	State Organization for Registration of Deeds & Real Property
سند ازدواج	Marriage Certificate
دفتر ثبت	Marriage Registry
تاریخ ازدواج	Date of Marriage
زوجه	Bride
زوج	Groom
شماره شناسنامه	.Birth Certificate No
تاریخ تولد	.D.O.B
شماره گواهی پزشکی	.Medical Certificate No
شغل	Occupation
مهریه	Marriage Portion
شهود	Witnesses