اگر قصد تحصیل در مقاطع دانشگاهی کشور های خارجی را دارید ترجمه رسمی ریزنمره دبیرستان و پیش دانشگاهی به انگلیسی را در اولویت قرار دهید. ترجمه این مدارک نشان دهنده میزان تحصیلات شما در ایران بوده و سطح دانش شما را نیز نشان میدهد.
در ابتدا با مراجعه به سایت emt.medu.ir نسبت به دریافت تاییدیه تحصیلی خود اقدام کنید و سپس به همراه اصل مدارک و صفحه اول پاسپورت خود به دارالترجمه های معتبر کشور مراجعه کنید.
تمامی اطلاعات فردی موجود در مدارک متقاضی مطابق با پاسپورت شما ترجمه خواهد شد. اطلاعاتی مانند نام، نام خانوادگی، نام پدر، شماره شناسنامه و تاریخ تولد.
معادل های ترجمه رسمی ریزنمره دبیرستان و پیش دانشگاهی به انگلیسی
جمهوری اسلامی ایران | I.R.IRAN |
وزارت آموزش و پرورش | Ministry of Education |
ریزنمره پیش دانشگاهی | Pre-University Transcript |
سال تحصیلی | School Year |
شماره شناسنامه | .Birth Certificate No |
تاریخ تولد | Date of Birth |
شماره دانش آموزی | Student ID |
رشته تحصیلی | Field of Study |
علوم تجربی | Experimental Science |
ریاضیات | Mathematics |
زبان انگلیسی | English Language |
فیزیک | Physics |
علوم زمین | Earth Science |
اندیشه اسلامی | Islamic Education |
زبان فارسی | Persian Language |
شیمی | Chemistry |
زمین شناسی | Biology |
روخوانی قرآن | Qur´an Reading |
حساب دیفرانسیل و انتگرال | Differential & Integral Calculus |
هندسه تحلیلی و جبر خطی | Analytical Geometry & Linear Algebra |
ریاضیات گسسته | Discrete Mathematics |
انضباط | Discipline |
معدل کل | .G.P.A |
برای ترجمه ریزنمرات دوره متوسطه و پیش دانشگاهی به انگلیسی در دارالترجمه نزدیکتر میتوانید با شماره تلفن 02182801588 تماس حاصل کنید.
دانلود نمونه فرم ریزنمرات دبیرستان
دانلود نمونه فرم ریزنمرات پیش دانشگاهی