ارائه مدارک شغلی برای اخذ ویزای کاری از اهمیت بسیار بالایی برخورداراست و در این میان ترجمه رسمی حکم افزایش حقوق بازنشستگی به فرانسه بسیار مهم است.
هر فردی با بالا رفتن سابقه کاری اش درصدد دریافت افزایش حقوق است، این افزایش در سازمان های دولتی و خصوصی متفاوت است. متقاضیان بازنشسته میتوانند با مراجعه به سازمان های مربوطه نسبت به دریافت حکم افزایش حقوق خود اقدام کنند. این حکم با مهر سازمان قابل ترجمه خواهد بود.
برای ترجمه آن کافی است به همراه فیش حقوقی و عکس یا کپی صفحه اول پاسپورت خود به دارالترجمه های معتبر کشور مراجعه کنید. تمامی اطلاعات فردی مانند نام و نام خانوادگی، تاریخ تولد، شماره ملی، شماره شناسنامه هر شخص مطابق با اسپل پاسپورت به زبان مقصد ترجمه خواهد شد.
ترجمه رسمی مدارک به فرانسه، سریع و معتبر! با نزدیکتر، همین حالا اقدام کنید.
معادل های ترجمه رسمی حکم افزایش حقوق بازنشستگی به فرانسه
ترجمه رسمی | Traduction certifiée |
صندوق بازنشستگی کشوری | Fonds Nationaux de Retraite |
سازمان بازنشستگی کشور | Organisation Nationale de Retraite |
حکم افزایش حقوق بازنشستگی | Avis d’augmentation de la pension de retraite |
دستگاه پرداخت کننده | Payeur |
نام | Prénom |
نام خانوادگی | Nom |
شماره دفتر کل | Numéro du registre général |
نام پدر | Nom du père |
شماره شناسنامه | Numéro de l’acte d’état civil |
کد ملی | Code d’identité nationale |
شرح حکم | Description de l’avis |
حقوق قبلی | Pension précédente |
افزایش | Augmentation |
حقوق فعلی | Pension actuelle |
شهر | Ville |
شماره حساب | numéro de compte |
شعبه بانک | succursale bancaire |
دستگاه متبوع | Organisation concernée |
مدیر | Directeur |
شماره | Numéro |
تاریخ | Date |
برای ترجمه حکم افزایش حقوق به فرانسه در دارالترجمه نزدیکتر میتوانید با شماره تلفن 02182801588 تماس حاصل کنید.
دانلود نمونه فرم حکم افزایش حقوق به فرانسه