ترجمه رسمی سوابق بیمه به فرانسه -

از جمله مدارک مورد نیاز شغلی برای دریافت ویزا میتوان به ترجمه رسمی سوابق بیمه به فرانسه اشاره کرد. اگر مدتی در شرکتی مشغول به کار بوده اید و بابت آن بیمه شده اید یعنی دارای سابقه بیمه هستید. افرادی که هیچ گونه سابقه بیمه ای ندارند به ناچار مجبورند که دفترچه بیمه تامین اجتماعی خود را جهت ارائه به سفارت ترجمه رسمی کنند

در مواردی ترجمه سابقه بیمه نشان دهنده آن است که شما در کشور خود مشغول به فعالیت هستید و پس از اتمام ویزای خود بازخواهید گشت.

تمامی اطلاعات مندرج در سابقه بیمه هر فرد به صورت دقیق به زبان مقصد ترجمه خواهد شد. این اطلاعات شامل نام، نام خانوادگی، شماره شناسنامه و تاریخ تولد است که دقیقا مطابق با پاسپورت شما در ترجمه رسمی درج خواهد شد.

ترجمه رسمی مدارک به فرانسه، سریع و معتبر! با نزدیکتر، همین حالا اقدام کنید.

دارالترجمه فرانسه

معادل های ترجمه رسمی سوابق بیمه به فرانسه

سازمان تامین اجتماعی	Organisation de la sécurité sociale
سوابق بیمه	Dossiers d’assurance
شماره بیمه	N◦ d’assurance
نام	Prénom
نام خانوادگی	Nom
شماره شناسنامه	N◦ de l’acte d’état civil
تاریخ تولد	Date de naissance
کد ملی	Code d’identité nationale
نوع سوابق	Type d’antécédent
نام شعبه	Nom de la succursale
شماره کارگاه	Numéro d’atelier
نام کارگاه	Nom de l’atelier