مزایا و اهمیت پروانه کسب و پروانه ساختمان

پروانه کسب

تعریف و هدف: پروانه کسب یا جواز کسب، مجوزی است که توسط اتحادیه‌های صنفی یا وزارتخانه‌ها صادر می‌شود و به افراد یا شرکت‌ها اجازه می‌دهد تا یک کسب و کار را قانونی آغاز کنند. این مجوز سبب ایجاد اعتبار، دسترسی به تسهیلات بانکی، و پشتوانه قانونی برای صاحبان کسب و کار می‌شود.

مدت اعتبار: جواز کسب به دو نوع موقت و دائمی تقسیم می‌شود. جواز دائمی معمولاً برای پنج سال و موقت برای یک سال صادر می‌شود. پس از مدت اعتبار، می‌توان آن را تمدید کرد.

ترجمه رسمی: برای ترجمه رسمی پروانه کسب، اصل مدارک به دارالترجمه رسمی ارائه می‌شود. این فرآیند برای اهداف مهاجرتی یا دریافت ویزای کاری الزامی است. دارالترجمه‌ها در ترجمه به چندین زبان مهارت دارند.

پروانه ساختمان

تعریف و هدف: پروانه یا جواز ساختمان، یک مجوز رسمی از شهرداری است که به مالک یا پیمانکار اجازه می‌دهد تا پروژه ساخت و ساز را طبق استانداردهای مشخص آغاز کند. هدف اصلی اطمینان از امان و امنیت ساختمان است.

اهمیت: اخذ این مجوز برای اطمینان از ساخت و سازی قانونی، استفاده از تسهیلات بانکی، بیمه ساختمان، و جلوگیری از حوادث ساختمانی ضروری است.

ترجمه رسمی

اهمیت: ترجمه رسمی پروانه‌ها و جوازها برای ارائه به سفارت‌ها یا برای اهداف بین‌المللی ضروری است. این مدارک به عنوان بخشی از مدارک شغلی در نظر گرفته می‌شوند و نشان‌دهنده تخصص و مهارت افراد هستند.

هزینه و فرآیند: هزینه ترجمه عبارست از 108,000 تومان برای ترجمه به انگلیسی و 135,000 تومان به سایر زبان‌ها به ازای هر صفحه است. فرآیند ترجمه به صورت آنلاین نیز ممکن است.

خدمات ترجمه رسمی

ارائه خدمات: دارالترجمه‌های رسمی بسیاری خدمات ترجمه را به صورت آنلاین و حضوری ارائه می‌دهند. این خدمات شامل ترجمه مدارک مختلف از جمله پروانه‌ها و جوازهاست.

مراحل ترجمه: مراحل ترجمه شامل ارائه اصل مدارک، بررسی و تایید اصالت از سوی اتحادیه مربوطه، و دریافت تاییدیه از دادگستری است.

برای سفارش ترجمه رسمی و دریافت مشاوره رایگان با دارالترجمه رسمی نزدیکتر تماس بگیرید:
☎ 02182801588
📱 09102250054
🔗 سفارش ترجمه رسمی