کریسمس در ایتالیا: جشنی با سنت‌های دیرینه و معنویت عمیق
کریسمس در ایتالیا نه تنها یک عید مذهبی که نشان‌دهنده گسترش فرهنگ و هنر این کشور است. فصل کریسمس، زمانی است که خیابان‌های ایتالیا با نورهای رنگی و بازارهای شادی‌آور زنده می‌شوند. این جشن همچنین فرصتی است برای دورهمی خانواده‌ها و عبادت در کلیساها. در این مقاله، ما به گوشه‌ای از این سنت‌ها و آداب کریسمسی در ایتالیا نگاهی اجمالی خواهیم داشت.
تاریخچه کریسمس در ایتالیا
ریشه‌های جشن کریسمس به زمان‌های بسیار دور در تاریخ اروپا و به خصوص ایتالیا بازمی‌گردد. اولین جشن کریسمس که تاریخ ثبت شده دارد، در سال 336 میلادی در کلیسای سنت پیتر در رم برگزار شد. این آغازی بود برای پذیرفته شدن این روز به عنوان تولد عیسی مسیح در سراسر اروپا و بعدها در سراسر جهان.
آداب و رسوم
شرکت در مراسم نیمه‌شب یا Midnight Mass یکی از اصلی‌ترین بخش‌هایی است که کریسمس ایتالیایی را متمایز می‌کند. مراسم با شکوه این نیایش شبانه در کلیساهای سراسر ایتالیا، به ویژه در واتیکان، یکی از نمایش‌های باشکوه دینی و فرهنگی است که هزاران نفر را از سراسر جهان به خود جلب می‌کند.
بازارهای کریسمس، که معمولاً از اواخر نوامبر تا اوایل ژانویه برپا می‌شوند، فرصتی عالی برای خرید هدایای سنتی و میان‌وعده‌ها و نوشیدنی‌های فصلی مانند گرمک و بمباردینو هستند. شهرهای بزرگ مانند رم، میلان و ناپل شاهد برپایی بزرگ‌ترین و شاداب‌ترین بازارها هستند.
غذاهای کریسمسی
هر منطقه در ایتالیا غذاهای کریسمسی خاص خود را دارد. ولی برخی از غذاها مانند ماهی و پانتون، که یک نوع نان شیرین مخصوص کریسمس است، در سراسر ایتالیا محبوب هستند. طبخ غذاهای سنتی نه تنها نقش مهمی در جشن‌های کریسمس ایتالیا دارد بلکه راهی برای ادامه دادن سنت‌های غذایی است که نسل به نسل منتقل می‌شوند.
جشن ظهور و سایر مراسمات
کریسمس در ایتالیا تنها به روز 25 دسامبر محدود نمی‌شود. جشن ظهور یا Epiphany که در روز 6 ژانویه برگزار می‌شود، نیز بخش مهمی از فعالیت‌های تعطیلاتی است. در این روز، تصور می‌شود که سه مغ که به عیسی مسیح هدایا آورده بودند، به زمین آمده‌اند. این جشن با دادن هدایا و گاهی اوقات با شوخی‌ها و خوش‌گذرانی‌های خاصی همراه است.
اجرای موسیقی کریسمس در مناطق مختلف از دیگر نمادهای این جشنات است. به خصوص در مناطق کوهستانی مانند آبروتزو و کالابریا، موسیقی‌دانان محلی با لباس‌های سنتی به اجرای موسیقی می‌پردازند.
خانواده و دورهمی
مهم‌ترین بخش کریسمس در ایتالیا، دورهمی خانوادگی است. در شب کریسمس، خانواده‌ها در کنار هم جمع می‌شوند و شامی مفصل می‌خورند و بعد از آن به کلیسا می‌روند. این دورهمی‌ها نه تنها فرصتی برای تقویت پیوندهای خانوادگی است بلکه راهی برای زنده نگه داشتن سنت‌ها و انتقال آن‌ها به نسل‌های آینده نیز می‌باشد.
کریسمس ایتالیایی نمونه‌ای زیبا از ترکیب فرهنگ، تاریخ و مذهب است که با گذشت زمان، هرچه بیشتر رنگین و دل‌انگیز می‌شود. اگر در دنبال کردن سنت‌های مختلف فرهنگی و تاریخی علاقه‌مند هستید، کریسمس در ایتالیا موضوعی است که نباید آن را از دست بدهید.
برای سفارش ترجمه رسمی و دریافت مشاوره رایگان با دارالترجمه رسمی نزدیکتر تماس بگیرید:
☎ 02182801588
📱 09102250054